香港新浪網 MySinaBlog
筆足 | 29th Oct 2007 | 翻譯學記 | (938 Reads)

安哥拉長毛兔 Angora rabbit 。中英對照。(內容已移至:http://motranslator.blogspot.com/2017/12/blog-post_30.html)

 (閱讀全文)

筆足 | 27th Oct 2007 | 詩歌創作 | (560 Reads)

短詩一首

 (閱讀全文)

筆足 | 25th Oct 2007 | 中文學記 | (717 Reads)
今次用來開刀練習的是有關澳門歷史的文章。紅字刪除,藍字新增,綠字移位。歡迎各位批評指正。 (閱讀全文)

筆足 | 19th Oct 2007 | 翻譯學記 | (3586 Reads)

澳門高等校際學院,英文名 Macau Inter-University Institute, 葡文名 Instituto Inter-Universitário de Macau (IIUM)。內文依英文對中譯作修改,紅字是刪除,藍字是新增或移位。(內容已移至:http://motranslator.blogspot.com/2017/12/iium.html


筆足 | 17th Oct 2007 | 詩歌創作 | (555 Reads)

請君細賞,不妨用"怎樣讀新詩?"提及的六何法破玄機。

 (閱讀全文)

筆足 | 12th Oct 2007 | 詩歌創作, 影評、書評及讀書筆記 | (2693 Reads)
黃維樑的《怎樣讀新詩》筆法輕鬆,用實例娓娓道出讀新詩的方法。書首發於1982年,輯錄了黃教授多篇論文而成。筆者讀的是2001年的增訂新版。 (閱讀全文)

筆足 | 7th Oct 2007 | 影片雜貨 | (915 Reads)
喜歡這兩個MTV,我將一次又一次欣賞,一次又一次跟著唱,自然而然地流出感動之淚。(附夏季冬季特殊奧運會、殘奧會、奧運會相關網站。) (閱讀全文)

筆足 | 5th Oct 2007 | 詩歌創作 | (934 Reads)
(稍作了修改)
男廁
 (閱讀全文)